-
1 bystander
безучастный наблюдатель -
2 bystander
ˈbaɪˌstændə сущ. свидетель, очевидец;
наблюдатель Syn: witness, eye-witness свидетель (происходящих событий) ;
(безучастный) наблюдатель - casual * случайный свидетель - sympathetic * сочувственно наблюдающий( за чем-л.) человек bystander безучастный наблюдатель ~ свидетель;
наблюдатель ~ свидетель ~ свидетель (происходящих событий)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bystander
-
3 bystander
['baɪˌstændə]1) Общая лексика: зритель, зрительница, наблюдатель, очевидец, свидетель, свидетельница, случайный свидетель, свидетель (происходящих событий), сторонний наблюдатель2) Техника: стоящий рядом3) Деловая лексика: безучастный наблюдатель4) юр.Н.П. постороннее лицо5) Макаров: посторонний свидетель -
4 bystander
[ˈbaɪˌstændə]bystander безучастный наблюдатель bystander свидетель; наблюдатель bystander свидетель bystander свидетель (происходящих событий) -
5 bystander
[ʹbaı͵stændə] nсвидетель ( происходящих событий); (безучастный) наблюдательsympathetic bystander - сочувственно наблюдающий (за чем-л.) человек
См. также в других словарях:
РАВНОДУШНЫЙ — РАВНОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. Безразличный, безучастный к людям, к окружающему. Равнодушные люди. Р. наблюдатель. Ко всему равнодушен. 2. к кому (чему). Не питающий склонности, пристрастия к кому чему н. Равнодушен к балету. | сущ. равнодушие … Толковый словарь Ожегова
равнодушный — ая, ое; шен, шна, шно. 1. Безразличный, безучастный к людям, к окружающему, происходящему. Р. человек. Р. наблюдатель, зритель. Он ко всему равнодушен. * К добру и злу постыдно равнодушны (Лермонтов). // Проникнутый равнодушием; выражающий… … Энциклопедический словарь
равнодушный — ая, ое; шен, шна, шно. см. тж. равнодушно, равнодушие 1) а) Безразличный, безучастный к людям, к окружающему, происходящему. Равноду/шный человек. Равноду/шный наблюдатель, зритель. Он ко всему равнодушен … Словарь многих выражений
